Ivana Carmin

3 piezas de Crozon (Bretagne)

Les galets

Les pierres ont des oreilles… J'ai découvert les pierres d'Étretat comme on trouve un trésor. La plage de petit galets ronds s'étend le long des falaises. Elles font un bruit de pluie lorsque la vague les berce. Peut-être la mer lui a t-elle creusé des oreilles afin de profiter de ce concert incroyable ? Alors, face à ce jardin de galets, j'imagine que ces petites formes elliptiques conservent les conversations des promeneurs et leurs secrets. Quelques pierres dans ma poche. Silencieuses, elles écoutent…
..................................................................
Las piedras tienen orejas… Descubri las piedritas de Étretat como si fuera un gran tesoro. La playa de piedras desfila a lo largo de la costa. hacen una melodia de lluvia cuando una ola les lleva. Quizas el mar les dibujo una oreja para aprovechar ese maravilloso concierto ? Frente a ese jardin de piedras, me imagino que esas pequeñas formas elípticas conservan las conversaciones de la gente paseando y sus secretos. Unas piedras en mi bolsillo. Silenciosas, escuchan…

3 piezas de Bcn #2